リスニング力
2017年09月09日
ズボラ母イギリスへ行く ~娘の成長~
ズボラ母のイギリス旅は始まりましたが・・
娘にヒースロー空港へ迎えにきてもらことから始まり、
現地のホテル手配
バスチケットの手配
タクシー運転手とのやりとり
現地での支払い →娘がマネパを持っている。
現地のもろもろ手続き(レストランやホテルなど)
ほとんど娘まかせ(笑)
日本で周りの人には
「娘さんの大学入学準備にお母さんが行かれるんですね~」
なんて思われてましたが
ただの旅行
イギリス英語だからなのか、ズボラ母の英語力が劣化しすぎたからなのか
上述のような、やりとりが簡単そうなシチュエーションでも、まったく聞き取れないことが多々ありました
何言ってるかわかんないよ~~と思っていたら、
娘は普通に聞き取って、対応してる!!!(驚)
それにタクシー運転手が遠回りしているんじゃないか?と気づいたときには
この道あってる??とちゃんとクレームつけてました。
これはなんだか頼もしかった!
またゼロからリスニング力を鍛えなければ・・・と一念発起する一方
娘の成長にただただ感無量のズボラ母なのでした。
娘にヒースロー空港へ迎えにきてもらことから始まり、
現地のホテル手配
バスチケットの手配
タクシー運転手とのやりとり
現地での支払い →娘がマネパを持っている。
現地のもろもろ手続き(レストランやホテルなど)
ほとんど娘まかせ(笑)
日本で周りの人には
「娘さんの大学入学準備にお母さんが行かれるんですね~」
なんて思われてましたが
ただの旅行
イギリス英語だからなのか、ズボラ母の英語力が劣化しすぎたからなのか
上述のような、やりとりが簡単そうなシチュエーションでも、まったく聞き取れないことが多々ありました
何言ってるかわかんないよ~~と思っていたら、
娘は普通に聞き取って、対応してる!!!(驚)
それにタクシー運転手が遠回りしているんじゃないか?と気づいたときには
この道あってる??とちゃんとクレームつけてました。
これはなんだか頼もしかった!
またゼロからリスニング力を鍛えなければ・・・と一念発起する一方
娘の成長にただただ感無量のズボラ母なのでした。
yossy1421 at 22:30|Permalink│Comments(0)