イギリス→スウェーデンへのお引越しスウェーデン留学 居住許可が出ました!

2020年07月20日

最終成績がでました! ~2:1って何?~

オンラインで卒業課題、プレゼンなどすべて終えた娘。
あとは最終成績を待つばかり・・・

日本の早朝に電話がありました。(むこうは夜)

「最終成績でたよ~~!
とうれしそうな声。
顔もニコニコだし、よい成績ということは一目瞭然。

ただし
これまでも学年途中の成績でも聞いていた
「あっぱーせかんど」
という成績。

正直ズボラ母はどういう意味かわかっていませんでした(笑)

実は少し前に、娘の彼氏のほうが成績がでて
「2:1の 65でした」
と報告があったのですが
「どーゆー意味?良い結果?」
とズボラ母は聞いてしまいました。。。

「お母さんならわかってくれると思っていたのに
・・と同じく理解できていない中国のお父さんにも
イギリスの成績システムについて、
熱くレクチャーしたばかりの彼はガッカリ(笑)

・・・今こそ彼のお父さんと成績結果の喜びをわかちあいたいゾ(笑)・・・


イギリスの大学では、成績の付け方は以下のようになっているそうです。

学部課程(Undergraduate)の成績 
↓上から以下5段階

First Class(1st)               :70%以上
Upper-second Class(2:1)  :69-60%
Lower-second Class(2:2)  :59-50%
Third Class(3rd)                    :40-49%
Fail

つまり娘も彼氏もUpper-secondがとれていて
もっともっと
激しく喜ばなければならなかったのです。

バカ、バカ、ズボラ母!

大学院進学や就職においても
2:1以上あるかどうかは運命の分かれ目らしいのです。

また、学士号の学位には
BA(文系)BSc(理系)BEd(教育学)など異なる名称がつくうえ、
Ordinary(普通)かHonours(優等)の2種類があるそうです。

娘はめでたくHonoursで卒業できるそうです!!

すごい!おめでとう!

どうやら
建築学部の展示会
卒業セレモニー
いったんオンライン
となるようですが
無事好成績で卒業できる娘を誇りに思います。

大学院はまた成績の付け方が異なるようで、
(かつスウェーデンはどうなるんだ!?)
日々勉強のズボラ母なのでした。

リアル卒業式はいつの日か行われるそうなので
ズボラ母のことも待ってろよーー!ニューカッスル大学!!

Newcastle Univ




yossy1421 at 13:56│Comments(0)留学中 | 授業/成績

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
イギリス→スウェーデンへのお引越しスウェーデン留学 居住許可が出ました!